箴 言 8-13

敬 畏 耶 和 華 在 乎 恨 惡 邪 惡 ； 那 驕 傲 、 狂 妄 ， 並 惡 道 ， 以 及 乖 謬 的 口 ， 都 為 我 所 恨 惡 。
箴 言 8:13

Sananlaskut 8-13

Joka Herraa pelkää, vihaa kaikkea pahaa.
Ylpeyttä minä vihaan, kopeaa mieltä,
pahoja tekoja ja vilpillistä puhetta.
Sananlaskut 8:13

Príslovia 8-13

Bázeň pred Pánom je nenávidieť zlo.
Oproti pýche, nadutosti, ceste zlej a ústam,
ktoré prekrúcajú, prechovávam nenávisť.
Príslovia 8:13

Provérbios 8-13

O temor do Senhor é aborrecer o mal;
a soberba, e a arrogância,
e o mau caminho, e a boca perversa aborreço.
Provérbios 8:13

Spreuken 8-13

Wie ontzag heeft voor de HEER haat het kwaad.
Ik verafschuw trots en hoogmoed,
leugens en het kwaad.
Spreuken 8:13

Proverbes 8-13

Craindre l'Eternel, c'est détester le mal.
L'arrogance, l'orgueil, la voie du mal
et la bouche perverse, voilà ce que je déteste.
Proverbes 8:13

Proverbi 8-13

Temere il Signore è odiare il male:
io detesto la superbia, l'arroganza,
la cattiva condotta e la bocca perversa.
Proverbi 8:13

Proverbios 8-13

Quien teme al Señor aborrece lo malo;
yo aborrezco el orgullo y la arrogancia,
la mala conducta y el lenguaje perverso.
Proverbios 8:13

Sprüche 8-13

Die Furcht des HERRN hasst das Arge;
Hoffart und Hochmut, bösem Wandel
und verkehrter Rede bin ich feind.
Sprüche 8:13
 

Mark 9-35

Sitting down, Jesus called the Twelve and said, “Anyone who wants to be first must be the very last, and the servant of all.”
Mark 9:35
 

Proverbs 8-13

To fear the Lord is to hate evil;
I hate pride and arrogance,
evil behavior and perverse speech.
Proverbs 8:13

箴 言 31-30

艷 麗 是 虛 假 的 ， 美 容 是 虛 浮 的 ； 惟 敬 畏 耶 和 華 的 婦 女 必 得 稱 讚 。
箴 言 31:30

Romanos 12-11

Não sejais vagarosos no cuidado; sede fervorosos no espírito, servindo ao Senhor.
Romanos 12:11

Romanos 14-11

Está escrito: «Tan cierto como que yo vivo —dice el Señor—,
ante mí se doblará toda rodilla
y toda lengua confesará a Dios.»
Romanos 14:11

1 Pietro 5-8

Siate temperanti, vigilate. Il vostro nemico, il diavolo, come leone ruggente va in giro, cercando chi divorare.
1 Pietro 5:8
 

1 Corinthiens 3-16

Ne savez-vous pas que vous êtes le temple de Dieu et que l'Esprit de Dieu habite en vous?
1 Corinthiens 3:16

Sananlaskut 4-25

Katso suoraan ja pälyilemättä,
suuntaa katseesi vakaasti eteenpäin.
Sananlaskut 4:25


 

Johannes 17-15

 Ik vraag niet of u hen uit de wereld weg wilt nemen, maar of u hen wilt beschermen tegen de duivel.
Johannes 17:15

2. Korinťanom 9-7

Každý tak, ako si umienil v srdci; nie zo žiaľu ani z donútenia, lebo veselého darcu Boh miluje.
2. Korinťanom 9:7

Römer 14-11

Denn es steht geschrieben: »So wahr ich lebe, spricht der Herr, mir sollen sich alle Knie beugen, und alle Zungen sollen Gott bekennen.«
Römer 14:11

1 Timothy 6-12

Fight the good fight of the faith. Take hold of the eternal life to which you were called when you made your good confession in the presence of many witnesses.
~1 Timothy 6:12

1 John 4-10

This is love: not that we loved God, but that he loved us and sent his Son as an atoning sacrifice for our sins.
~1 John 4:10

Matthew 16-25

For whoever wants to save their life will lose it, but whoever loses their life for me will find it.
~Matthew 16:25

詩 篇 5-3

耶 和 華 啊 ， 早 晨 你 必 聽 我 的 聲 音 ； 早 晨 我 必 向 你 陳 明 我 的 心 意 ， 並 要 警 醒 ！
詩 篇 5:3
 

Salmo 143-8

Faze-me ouvir a tua benignidade pela manhã,
pois em ti confio;
faze-me saber o caminho que devo seguir,
porque a ti levanto a minha alma.
Salmo 143:8

Salmo 143-8

Por la mañana hazme saber de tu gran amor,
porque en ti he puesto mi confianza.
Señálame el camino que debo seguir,
porque a ti elevo mi alma.
Salmo 143:8

Giovanni 14-23

Gli rispose Gesù: «Se uno mi ama, osserverà la mia parola e il Padre mio lo amerà e noi verremo a lui e prenderemo dimora presso di lui».
Giovanni 14:23

Jean 6-57

Tout comme le Père qui est vivant m'a envoyé et que je vis grâce au Père, ainsi celui qui me mange vivra grâce à moi.
Jean 6:57

Psalmit 5-4

Herra, jo aamulla kuulet ääneni,
aamun hetkellä tuon sinulle pyyntöni
ja odotan vastaustasi.
Psalmit 5:4

Žalm 143-8

Včasráno mi daj pocítiť, že si sa zmiloval nado mnou,
lebo sa spolieham na teba.
Ukáž mi cestu, po ktorej mám kráčať,
veď svoju dušu dvíham ku tebe.
Žalm 143:8

Psalm 5-4

In de morgen, HEER, hoort u mijn stem,
in de morgen wend ik mij tot u en wacht.
Psalm 5:4
 

Joel 2-13

Zerreißt eure Herzen und nicht eure Kleider und kehrt um zu dem HERRN, eurem Gott! Denn er ist gnädig, barmherzig, geduldig und von großer Güte, und es reut ihn bald die Strafe.
Joel 2:13

Proverbs 15-16

Better a little with the fear of the Lord than great wealth with turmoil.
~Proverbs 15:16

Psalm 121-1-2

I lift up my eyes to the mountains— where does my help come from? My help comes from the Lord, the Maker of heaven and earth.
~Psalm 121:1-2

Isaiah 9-6

For to us a child is born, to us a son is given, and the government will be on his shoulders. And he will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
~Isaiah 9:6
   

Proverbs 18-10

The name of the LORD is a strong tower; the righteous run to it and are safe.
~Proverbs 18:10

1 John 5-21

Dear children, keep yourselves from idols.
~1 John 5:21
   

Luke 24-6-7

He is not here; he has risen! Remember how he told you, while he was still with you in Galilee: ‘The Son of Man must be delivered over to the hands of sinners, be crucified and on the third day be raised again.’
~Luke 24:6-7

2 Corinthians 7-1

Therefore, since we have these promises, dear friends, let us purify ourselves from everything that contaminates body and spirit, perfecting holiness out of reverence for God.
~2 Corinthians 7:1
   

Deuteronomy 31-8

The Lord himself goes before you and will be with you; he will never leave you nor forsake you. Do not be afraid; do not be discouraged.
~Deuteronomy 31:8

Ezekiel 38-23

And so I will show my greatness and my holiness, and I will make myself known in the sight of many nations. Then they will know that I am the Lord.
~Ezekiel 38:23

Proverbs 16-3

Commit to the Lord whatever you do, and he will establish your plans.
~Proverbs 16:3

1 Peter 2-2

Like newborn babies, crave pure spiritual milk, so that by it you may grow up in your salvation.
~1 Peter 2:2

1 Thessalonians 5-15

Make sure that nobody pays back wrong for wrong, but always strive to do what is good for each other and for everyone else.
~1 Thessalonians 5:15

Luke 24-50-51

When he had led them out to the vicinity of Bethany, he lifted up his hands and blessed them. While he was blessing them, he left them and was taken up into heaven.
~Luke 24:50-51

Matthew 7-7

Ask and it will be given to you; seek and you will find; knock and the door will be opened to you.
~Matthew 7:7

1 Corinthians 1-28-29

God chose the lowly things of this world and the despised things—and the things that are not—to nullify the things that are, so that no one may boast before him.
~1 Corinthians 1:28-29

Proverbs 21-26

All day long he craves for more, but the righteous give without sparing.
~Proverbs 21:26

Revelation 3-20

Here I am! I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, I will come in and eat with that person, and they with me.
~Revelation 3:20

1 Corinthians 15-57

But thanks be to God! He gives us the victory through our Lord Jesus Christ.
~1 Corinthians 15:57