João 8-36

Se, pois, o Filho vos libertar, verdadeiramente, sereis livres.
~João 8:36

Santiago 5-14-15

¿Está enfermo alguno de ustedes? Haga llamar a los ancianos de la iglesia para que oren por él y lo unjan con aceite en el nombre del Señor. La oración de fe sanará al enfermo y el Señor lo levantará. Y si ha pecado, su pecado se le perdonará.
~Santiago 5:14-15

Jakobus 1-27

Voor God, de Vader, is alleen dit reine, zuivere godsdienst: weduwen en wezen bijstaan in hun nood, en je in acht nemen voor de wereld en onberispelijk blijven.
~Jakobus 1:27

Markus 8-36

Denn was hilft es dem Menschen, die ganze Welt zu gewinnen und Schaden zu nehmen an seiner Seele?
~Markus 8:36

Gálatas 6-10

Então, enquanto temos tempo, façamos o bem a todos, mas principalmente aos domésticos da fé.
~Gálatas 6:10

Proverbios 18-2

Al necio no le complace el discernimiento; tan sólo hace alarde de su propia opinión.
~Proverbios 18:2

1 Petrus 3-15

Erken Christus als Heer en eer hem met heel uw hart. Vraagt iemand u waarop de hoop die in u leeft gebaseerd is, wees dan steeds bereid om u te verantwoorden.
~1 Petrus 3:15
   

Psalmen 46-2

Gott ist unsre Zuversicht und Stärke, eine Hilfe in den großen Nöten, die uns getroffen haben.
~Psalmen 46:2

Provérbios 13-3

O que guarda a sua boca conserva a sua alma, mas o que muito abre os lábios tem perturbação.
~Provérbios 13:3
   

Marcos 12-31

El segundo es: “Ama a tu prójimo como a ti mismo.” No hay otro mandamiento más importante que éstos.
~Marcos 12:31

Psalmen 90-12

Leer ons zo onze dagen te tellen dat wijsheid ons hart vervult.
~Psalmen 90:12

1 Johannes 5-12

Wer den Sohn hat, der hat das Leben; wer den Sohn Gottes nicht hat, der hat das Leben nicht.
~1 Johannes 5:12

Salmos 119-11

Escondi a tua palavra no meu coração, para eu não pecar contra ti.
~Salmos 119:11

Amós 3-7

En verdad, nada hace el Señor omnipotente sin antes revelar sus designios a sus siervos los profetas.
~Amós 3:7

Matteüs 10-29-31

Wat kosten twee mussen? Zo goed als niets. Maar er valt er niet één dood neer als jullie Vader het niet wil. Bij jullie zijn zelfs alle haren op je hoofd geteld. Wees dus niet bang, jullie zijn meer waard dan een hele zwerm mussen.
~Matteüs 10:29-31

2 Korinther 1-3-4

Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der Vater der Barmherzigkeit und Gott allen Trostes, der uns tröstet in aller unserer Trübsal, damit wir auch trösten können, die in allerlei Trübsal sind, mit dem Trost, mit dem wir selber getröstet werden von Gott.
~2 Korinther 1:3-4

Atos 2-38

E disse-lhes Pedro: Arrependei-vos, e cada um de vós seja batizado em nome de Jesus Cristo para perdão dos pecados, e recebereis o dom do Espírito Santo.
~Atos 2:38
   

Hechos 3-19

Por tanto, para que sean borrados sus pecados, arrepiéntanse y vuélvanse a Dios, a fin de que vengan tiempos de descanso de parte del Señor.
~Hechos 3:19

Psalmen 37-5-6

Leg je leven in de handen van de HEER,vertrouw op hem, hij zal dit voor je doen:het recht zal dagen als het morgenlicht, de gerechtigheid stralen als de middagzon.
~Psalmen 37:5-6

Hebräer 13-1-2

Bleibt fest in der brüderlichen Liebe. Gastfrei zu sein vergesst nicht; denn dadurch haben einige ohne ihr Wissen Engel beherbergt.
~Hebräer 13:1-2

Filipenses 4-20

Ora, a nosso Deus e Pai seja dada glória para todo o sempre. Amém!
~Filipenses 4:20

Salmos 119-9

¿Cómo puede el joven llevar una vida íntegra? Viviendo conforme a tu palabra.
~Salmos 119:9

Leviticus 19-17-18

Wees niet haatdragend. Als je iemand iets te verwijten hebt, roep hem dan ter verantwoording en laad niet omwille van een ander schuld op je door je te wreken of wrok te blijven koesteren. Heb je naaste lief als jezelf. Ik ben de HEER.
~Leviticus 19:17-18

Epheser 5-2

Und wandelt in der Liebe, wie auch Christus uns geliebt hat und hat sich selbst für uns gegeben als Gabe und Opfer, Gott zu einem lieblichen Geruch.
~Epheser 5:2

Provérbios 14-12

Há caminho que ao homem parece direito, mas o fim dele são os caminhos da morte.
~Provérbios 14:12

Efesios 5-22-23

Esposas, sométanse a sus propios esposos como al Señor. Porque el esposo es cabeza de su esposa, así como Cristo es cabeza y salvador de la iglesia, la cual es su cuerpo.
~Efesios 5:22-23
   

Spreuken 16-32

Beter een geduldig mens dan een vechtjas, beter zelfbeheersing dan een stad veroveren.
~Spreuken 16:32
   

1 Korinther 15-3-4

Denn als Erstes habe ich euch weitergegeben, was ich auch empfangen habe: Dass Christus gestorben ist für unsre Sünden nach der Schrift; und dass er begraben worden ist; und dass er auferweckt worden ist am dritten Tage nach der Schrift.
~1 Korinther 15:3-4

Salmos 63-3-4

Porque a tua benignidade é melhor do que a vida; os meus lábios te louvarão. Assim, eu te bendirei enquanto viver; em teu nome levantarei as minhas mãos.
~Salmos 63:3-4
   

Proverbios 28-13

Quien encubre su pecado jamás prospera; quien lo confiesa y lo deja, halla perdón.
~Proverbios 28:13

Sprüche 17-17

Ein Freund liebt allezeit, und ein Bruder wird für die Not geboren.
~Sprüche 17:17
   

Matthäus 12-36

Ich sage euch aber, dass die Menschen Rechenschaft geben müssen am Tage des Gerichts von jedem nichtsnutzigen Wort, das sie reden.
~Matthäus 12:36
   

Ezequiel 38-23

De esta manera mostraré mi grandeza y mi santidad, y me daré a conocer ante muchas naciones. Entonces sabrán que yo soy el Señor.
~Ezequiel 38:23

Isaías 30-18

Por isso, o Senhor esperará para ter misericórdia de vós; e, por isso, será exalçado para se compadecer de vós, porque o Senhor é um Deus de equidade. Bem-aventurados todos os que nele esperam.
~Isaías 30:18

Romeinen 12-1

Broeders en zusters, met een beroep op Gods barmhartigheid vraag ik u om uzelf als een levend, heilig en God welgevallig offer in zijn dienst te stellen, want dat is de ware eredienst voor u.
~Romeinen 12:1

Romeinen 5-7-8

Er is bijna niemand die voor een rechtvaardig mens wil sterven; slechts een enkeling durft voor een goed mens zijn leven te geven. Maar God bewees ons zijn liefde doordat Christus voor ons gestorven is toen wij nog zondaars waren.
~Romeinen 5:7-8

João 14-23

Jesus respondeu e disse-lhe: Se alguém me ama, guardará a minha palavra, e meu Pai o amará, e viremos para ele e faremos nele morada.
~João 14:23

1 Juan 1-7

Pero si vivimos en la luz, así como él está en la luz, tenemos comunión unos con otros, y la sangre de su Hijo Jesucristo nos limpia de todo pecado.
~1 Juan 1:7

2 Korinther 5-21

Denn er hat den, der von keiner Sünde wusste, für uns zur Sünde gemacht, auf dass wir in ihm die Gerechtigkeit würden, die vor Gott gilt.
~2 Korinther 5:21

1. Aikakirja 16-11

Turvautukaa Herraan ja hänen voimaansa,
etsikää aina hänen kasvojaan.
1. Aikakirja 16:11

1. Kroník 16-11

Hľadajte Pána a jeho moc,
hľadajte vždy jeho tvár.
1. Kroník 16:11

1 Crônicas 16-11

Buscai o Senhor e a sua força;
buscai a sua face continuamente.
1 Crônicas 16:11

1 Kronieken 16-11

Zie uit naar de HEER en zijn macht,
zoek voortdurend zijn nabijheid.
1 Kronieken 16:11

1 Cronache 16-11

Cercate il Signore e la sua forza,
ricercate sempre il suo volto.
1 Cronache 16:11

1 Chroniques 16-11

Ayez recours à l'Eternel et à sa force,
recherchez constamment sa présence!
1 Chroniques 16:11

1 Crónicas 16-11

¡Refúgiense en el Señor y en su fuerza,
busquen siempre su presencia!
1 Crónicas 16:11

1 Chronik 16-11

Fraget nach dem HERRN und nach seiner Macht,
suchet sein Angesicht allezeit!
1 Chronik 16:11

Romanos 8-14

Porque todos os que são guiados pelo Espírito de Deus, esses são filhos de Deus.
~Romanos 8:14

Proverbios 29-25

Temer a los hombres resulta una trampa, pero el que confía en el Señor sale bien librado.
~Proverbios 29:25

Psalmen 16-11

Du tust mir kund den Weg zum Leben: Vor dir ist Freude die Fülle und Wonne zu deiner Rechten ewiglich.
~Psalmen 16:11